新视野读写教程4汉译英翻译 新视野大学英语读写教程四汉译英

新视野大学英语读写教程 | Book4 Translations

The Doctrine of the Mean is the core of Coniani. The so-called“mean”by Conius doesn’t mean“compromise” but a “moderate”and“just-right”way when understanding and handling objective things. Conius aocated that this thought should not only be treated as a way to understand and deal with things but also be integrated into one’s daily conduct to make it a virtue through self-cultivation and training. The Doctrine of the Mean is not only the core of Coniani but also an important component of traditional Chinese culture. From the time it came into being the present, it has played an invaluable role in the construction of national spirit, the tranission of national wisdom, and the dlopment of national culture.

新视野读写教程4汉译英翻译 新视野大学英语读写教程四汉译英

新视野读写教程4汉译英翻译 新视野大学英语读写教程四汉译英

新视野读写教程4汉译英翻译 新视野大学英语读写教程四汉译英

新视野读写教程4汉译英翻译 新视野大学英语读写教程四汉译英

The four great classic Chinese novels are Romance of the Three Kingdoms, Outlaws of the Marsh, Journey to the West and A Dream of Red Mansions. All the four novels were written during the period from the late Yuan and early Ming dynasties to the Qing Dynasty. They all reflect various aspects of ancient China, including political and military strife, social conflicts and cultural beliefs. The four novels are of supreme artistic standards, representing the peak of China’s classic novels, Lots of the characters and scenes in the books are well-known in China and he exerted profound influences on the ideology and values of the entire nation. Highly valuable for the research of China’s ancient customs, feudal , and social life, the four classic novels are precious cultural relics of China as the human social as a whole.

In recent years, with the rapid dlopment of Internet technology, the Internet economy has become a hot issue. As represented by the promising E-commerce, the Internet economy has become a strong driving force for the economic dlopment. Our government attaches great importance to dloping the Internet economy and proes the concept of “Internet Plus”,aiming to integrate the Internet with other industries, such as health care, transportation, education, finance, and public serv. This will create great potential and broad prospects for the dlopment of the Internet economy. With the implementation of the “Internet Plus” strategy, the Internet is certain to be integrated with more traditional industries and build “the upgraded version of the Chinese economy” .

Suzhou gardens are the most outstanding representatives of classical Chinese gardens. Most of them were privay-owned. The gardens first appeared in the Spring and Autumn Period, dloped in the Song and Yuan dynasties, and flourished in the Ming and Qing dynasties. By the late Qing Dynasty, Suzhou had got as many as over 170 gardens of diverse styles, winning it the name "The City of Gardens". Now, over 60 gardens are kept in good condition, of which more than 10 are open to the public. The Surging We Pilion, the Lion Grove Garden, the Humble Administrator's Garden and the Lingering Garden are called the four most famous gardens in Suzhou, representing the artistic styles of the Song, Yuan, Ming and Qing are dynasties of respectively.Suzhou gardens assemblies residences and gardens, which makes them suitable places for living, visiting and appreciating. The architectural principles of the gardens are a demonstration of the lifestyles and social customs of the ancient Chinese people in the Lower Yangtze River.Suzhou gardens are not only a product of Chinese history and culture,but also a carrier of traditional Chinese ideology and culture. In 1997, Suzhou gardens were inscribed on the World Heritage List by UNESCO.

Chinese civilization once had a significant influence on word civilization. With the dlopment of our country’s economy and the rise of her international statue in recent years, Chinese culture, which has a long history, is once again attracting global attention. More and more Chinese cultural elements provide inspiration for and become popular subjects of fashions, literature and movies around the world. This shows that the world needs Chinese culture. It was in this context that China decided to implement the “Culture Exporting” strategy so as to enhance her cultural exchanges with the rest of the world. After sral years’ efforts, great achiments he been made in this respect. “Culture Exporting” has greatly promoted the dlopment of our cultural industries. It is becoming an affective approach through which China enhances image and comprehensive strength.

BoaoForum for Asia(BFA) is a non-governmental, non-profit international organization. Initiated by 25 Asian countries and Australia, it was officially founded in 2001. The organization is head quartered in Boao Town in China's Hainan Province. With equality, mutual benefit, cooperation and win-win as its objectives, BFA is devoted to promoting economic exchanges, coordination and cooperation between Asian countries as well as enhancing dialogs and ties between Asia and other parts of the world. The forum provides a high-llplat form where governments, businesses and scholars from relevant countries discuss Asian and global affairs. Through further regional economic cooperation, BFA will facilitate the realization of Asian countries' goals and contribute to a new Asia that boasts greater prosperity, stability and peace.

Urban-rural integration is a new stage of China's modernization and ization process. It aims to break the and rural dual economic structure through integrated plans for and rural dlopment, and through reform and policy adjustment, so that the and rural areas will finally achi equal policies and realize complementary dloping patterns, enabling the rural residents to enjoy the same ll of civilization and equal benefits with the residents. Urban-rural integration is a significant and profound social reform which enables comprehensive, coordinated and sustainable dlopment of the entire -rural economy. Only by enhancing -rural integration, and by properly managing -rural relationships, increasing -rural collaboration, and narrowing the gap between and rural areas, can we guarantee that our country realize the blueprint goal of building a well-off society in an all-round way by 2020.

In recent years, the social dlopment and changes in employment situation he put higher requirements on college students. Instead of confining themselves to the knowledge in books, more and more college students are stepping-out of the “ Ivory Tower ” and taking an active part in social pract in their spare time. Through social pract, college students can he a deeper understanding of society, increase their sense of social responsibility, and improve their ytical and problem-solving abilities. Meanwhile, taking part in social pract can also students recognize their own shortcomings and he a clear idea about where they are to go in the future. All these benefits will them build up social and work experience, which will lay a solid foundation for them in finding jobs or starting their own businesses in the future.

新视野大学英语4 翻译

中产阶级当然这样认为。劳动阶层反倒更有可能为这样一个反抗权势的角色拍手喝彩：他以顽皮的小拐杖使绊子，或用皮靴后跟对准权势者肥大的臀部踢一下。

他找到了沃娜·奥尼尔·卓别林这个伴侣。她的沉稳和深情跨越了他们之间37岁的年龄距。他们的年龄别太大，以致当1942年他们结婚时，新娘公布了他们的结婚日期后，为他们办理手续的官员问这位漂亮的17岁姑娘：“那个年轻人在哪儿？”——当时已经54岁的卓别林小心翼翼在外面等候着。

谁能给我新视野大学英语 读写教程 第四册的课文翻译？

Unit 1

1. The plant does not grow well in soils other than the one in which it has been dloped. 2. Research findings show that we spend about two hours dreaming ry night, no matter what we may he done during the day. 3.Some people tend to justify their failure by blaming others for not trying their best. 4.We remain tree to our commitment: Whatr we promised to do; we would do it. 5.Even Beoven's father discounted the sibility that his son would one day become the greatest musician in the world. The same is true of Edison, who seemed to his teacher to be quite dull. 6. They were accused by authorities of threatening the state security.

Unit 2

1. If the characters in this comedy had been more humorous, it would he attracted a larger audience.2. She has nr lost faith in her own ability, so it is a sibility for her to become a successful actress.3. I nr had formal training, I just learned as I went along.4. As their products find their way into the international market, their brand is gaining in popularity.5. She could make up a story by saying she was knocked unconscious by this and that all hermoney was gone, but she doubted wher she could make it sound believable.6. No one was certain wher he tponed the visit on pure, but this brought more critici of him.

Unit 3

1. Sn or eight officials are reported to he taken bribes and the mayor has decided to look into theaffair in person.2. These workers regret yielding to the mament's a and going back to work. Now they areagain faced with the threat of losing their jobs.3. You only need to fill out a form to get your membership, which entitles you to a discount on goods.4. Their car broke down halfway for no reason. As a result they arrived three hours later than they hadplanned.5. The official got involved in a scandal and was forced to resign weeks later.6. The man living on welfare began to build up his own market, one step at a time and his business isthriving.

Unit 4

1. Rather than invest in my education, my parents spent their money on a new house.2. Today, people are spending tw as much on entertainment and relaxation as they did in the past.3. In order to be successful, a business must keep pace with dlopments in the marketplace.4. Her fluency in English ge her an aantage over other girls for the job.5. For students, nowhere is better than the library, where all the books are at their disal.6. We should make full use of the platform to strengthen communication, expand cooperation in moreareas and seek further dlopment through joint efforts.

Unit 5

1. This little man is not so innocent as he appears.2. There's nothing I can do about the problem, so you might as well turn to Professor Wang for .3. Both sides speak highly of the fruits in their cooperation in different areas, and hope that thecooperation can be furthered.4. On the one hand, an image of being close to the people can get a new policy more easily accepted.On the other hand, it will "encourage people to speak their minds and come up with constructivesuggestions".5. His sense of loneliness rose and fell and he sometimes would talk at length to himself and his petsand the evision.6. After all, money is not rything. The richest people are not necessarily the happiest.

Unit 6

1. Supe you found out that your colleague takes bribes, would you just ignore it?2. We've given up on him because he is so stubborn. It is pointless to argue with him.3. He hit upon a good mod to speed up the progress of the experiment, but opinions differed amongmembers of the group on it.4. Today I'm able to square my profession with my interest, which I wasn't able to do before.5. The ability to visually distinguish between red and green is essential to becoming a driver.6. The team consisted of sn people who met on a regular basis to share their rmation with eachother.

Unit 7

1. In the process of creating the genetic map, these scientists realized that cooperation was more thanan attractive option; it was a responsibility.2. Their research findings were nothing less than a acle. As a result of their findings, new light haeen shed on the history of human genes.3. In fact, only hard work in combination with proper mods will give you an aantage over others.4. The judge said the punishment would serve as a warning to others.5. The risk of infection is confined to those who he close contact with the patients.6. From such an ysis we are in a better ition to understand what has happened and what to doabout it.

新视野大学英语读写教程第四册课后翻译，半句的，第X题

Unit One

1.shouldn't he been to the cinema last night

2.would he; told him the answer

3. theyneedn't he gone at all

4. musthe had too much work to do

5.might he been injured seriously

unit 2

1. itis a wonder to find

2. Itis a surprise for us to find

3. itis a waste of time to argue with him

4. It'sa comfort to know

5. Itis a relief for us to learn

unit 3

1. Hetried sending her flowers, but it didn't he any effect.

2. Idon't regret ling her what I thought, n if I upset her.

3. Thewindow was broken because I forgot to close it when I left.

4. Weregret to rm you that the materials you ordered are out of stock.

5. Hewelcomed the new student and then went on to explain the college regulations.

unit 4

1.Petrol now is tw as expensive as it was a few years ago.

2.Theirs is about three times as big as ours.

3.Latin American customers talk two to four times as long on the phone as peoplein North America.

4. thefee for cell phones is typically tw as much as for calls made over fixedlines

5. cantranit ,000 times as much data as a standard ephone wire

unit 5

1. Youmight as well go there to see wher there is the rmation you need.

2. Wemight as well call it .

3.Youmight as well ring and l them you're going to visit them.

4. Wemight as well walk home.

5. Wemight as well find an easier one to read.