万水千山总是情注音 万水千山总是情意思

《万水千山总是情》这首歌的粤语发音的歌词，就是把粤语发音对应到相同的字

《万水千山总是情》是由邓伟雄作词，顾嘉辉作曲，汪明荃演唱的一首歌，收录在同名专辑《万水千山总是情》中。

万水千山总是情注音 万水千山总是情意思

万水千山总是情注音 万水千山总是情意思

万水千山总是情注音 万水千山总是情意思

中文名称：万水千山总是情

所属专辑：万水千山总是情

发行时间：1988-07-01

歌曲原唱：汪明荃

填 词：邓伟雄

谱 曲：顾嘉辉

音乐风格：流行

歌曲语言：粤语

国粤对译歌词：

莫说青山多障碍 抹岁轻三多丈爱

风也急风也劲 风牙个风牙近

白云过山峰也可传情 八稳郭三丰牙喝群情

莫说水中多变幻 抹岁虽中多边弯

水也清水也静 虽呀青谁呀镜

柔情似水爱共永 有青起谁外共稳

未怕罡风吹散了热爱 伟甘风催算里以哎

万水千山总是情 满虽青三总戏情

聚散也有天注定 三呀悠天居顶

不怨天不怨命 八云天八云民

但求有山水共作证 单口游三虽拱做怎

.粤语不能用普通话来 "谐音" ,因为粤语的语音构成和普通话的语音构成是不一样的,绝大多数粤语发音在普通话里没有能正确对应的读音.

.用普通话"谐"出来的绝大多数粤语发音是不正确的,只会起误导作用.

.多听多练才是正道.

万水千山总是情粤语发音

.对于不懂粤语的人来说,掌握粤语歌曲正确发音的方法只有一个:反反复复认真聆听歌曲,舍此别无他法.

'任凭粤语再好也不能通过不懂粤语的人也能理解的书面方式来告之不懂粤语的人有关粤语的准确读音,

.这是因为粤语的语音构成和普通话是不一样的,用普通话或汉语普通话拼音谐出来的粤语都是不正确的谐音.

绝大部分粤语在普通话里找不到真正的同音字,粤语有很多普通话所没有的发音.汉语普通话拼音是针对普通话制定的,拼不出很多粤语特有的发音,所以并不适用于粤语,粤语有自己的拼音系统,但只有学习过的人才能真正看明白

莫说青山多障碍

mo xu qeng shan dor jiong oi

风也急风也劲

fong ya ga fong ya geng

白云过山峰也可传情

ba won guo shan fong ya ho dream qeng

莫说水中多变幻

mo xu shoi zhong dor bing wan

水也清水也静

shoi ya qeng shoi ya zheng

柔情似水爱共永

yau qeng qi shoi oi gong weng

未怕罡风吹散了热爱

mei pa wai fong chui san liu yi oi

万水千山总是情

man shoi qing shan zong si qeng

聚散也有天注定

zui san ya yau ting ju deng

不怨天不怨命

ba yun ting ba yun men

但求有山水共作证

dan kau yau shan shoi gon zor zheng

PS.为了让发音更准确，里面有些用了英文代替，还有一些粤语象声词，不好意思！如果有不明白的地方，我再改进！

万水千山总是情的粤语用国语译出来一定要汉字不要拼音的！

汪明荃 << 万水千山总是情 >>

词:邓伟雄 曲:顾嘉辉

莫说青山多障碍

风也急风也劲

白云过山峰也可传情

莫说水中多变幻

水也清水也静

柔情似水爱共永

未怕罡风吹散了热爱

万水千山总是情

聚散也有天注定

不怨天不怨命

但求有山水共作证

大多数的粤语读音在普通话里是找不到同音字的,用普通话来给粤语注音根本就靠不住,读音会完全走样

七律长征拼音版注音打印

七律·长征拼音版注音：

hóng jūn bù pà yuǎn zhēng nán ， wàn shuǐ qiān shān zhǐ děng xián 。

不怕远征难，万水千山只等闲。

wǔ lǐng wēi yí téng xì làng ， wū méng páng bó zǒu ní wán 。

五岭逶迤腾细浪，乌蒙磅礴走泥丸。

jīn shā shuǐ pāi yún yá nuǎn ， dà dù qiáo héng tiě suǒ hán 。

金沙水拍云崖暖，大渡桥横铁索寒。

gèng xǐ mín shān qiān lǐ xuě ， sān jūn guò hòu jìn kāi yán 。

更喜岷山千里雪，三军过后尽开颜。

七律·长征翻译：

不怕万里长征路上的一切艰难困苦，把千山万水都看得极为平常。绵延不断的五岭，在看来只不过是微波细浪在起伏，而气势雄伟的乌蒙山，在眼里也不过是一颗泥丸。

金沙江浊浪滔天，拍击着高耸入云的峭壁悬崖，热气腾腾。大渡河险桥横架，晃动着凌空高悬的根根铁索，寒意阵阵。

更加令人喜悦的是踏上千里积雪的岷山，翻越过去以后个个笑逐颜开。

七律·长征赏析：

“不怕远征难，万水千山只等闲。”首联开门见山赞美了不怕困难，勇敢顽强的革命精神，这是全篇的中心思想，也是全诗的艺术基调。它是全诗精神的开端，也是全诗意境的结穴。

“不怕”二字是全诗的诗眼，“只等闲”强化、重申了“不怕”；“远征难”包举了这一段非凡的历史过程，“万水千山”则概写了“难”的内外蕴涵。

这一联如高山坠石，滚滚而下，牵动着全篇，也笼罩着全诗。“只等闲”举重若轻，显示了诗人视自然之敌若梯米，玩之敌于股掌的统帅风度。

“只”加强了坚定的语气，具有强烈的感彩。它对蔑视困难的革命精神作了突出和强调，表现了在刀剑丛中从容不迫，应付自如，无往不胜的铁军风貌。首联是全诗的总领，以下三联则紧扣首联展开。

成语造句：用万水千山造句（约30个）

万水千山注音: wàn shuǐ qiān shān

万水千山释义: 万道河，千重山。形容路途艰难遥远。

万水千山出处: 唐·张乔《寄维阳故人》诗 “离别河边绾柳条，千山万水玉人遥。”

万水千山造句: 1、你万水千山地到了这里。

2、即使是相隔万水千山，我们也频繁书信往来。

3、蒹葭两个字的发音是那样平淡，素雅，仿佛万水千山后的波澜不惊和淡定从容。

4、宝贝，虽然我们远隔万水千山，你永远在我的心田。

5、如果可以，我情愿自己是一只小鸟，可以飞越万水千山，停泊在你窗前的树梢。

6、中荷两国虽远隔万水千山，但两国之间的友好情谊深入人心。

7、一朝浅饮尼罗水，万水千山总恋她。

8、不怕远征难，万水千山只等闲。

9、谢谢万水千山来提醒。

10、纵然是万水千山也隔不断我们的情谊。

11、它在举目远眺欲把目光穿越万水千山，轻柔地落在远方那一条蜿蜒绵亘的涔涔小溪中吗？

12、我们都来自五湖四海，经历万水千山，来到了这里。

13、可以飞越万水千山，停在你窗前的树梢。

14、在她短暂而精彩的一生中，她的足迹遍及世界各地，她的真情博爱也随之洒遍万水千山。

15、广播使人们的声音越过万水千山，一对一地播放给观众听。

千山万水总是情粤语怎麼发音？

跟着歌声一字一句地来学效果.再在你认为较难记住的地方上面用你认为合适的"谐音"作一下记号.

大多数汉字的粤语读音在普通话里是找不到同音字的，而普通话拼音也拼不出大多数汉字的正确的粤语读音，因此用普通话或普通话拼音来给粤语注音想得到正确的粤语读音,这是任何人都无法完成的任务,因此,所有拿普通话拼音和普通话读音弄出来的"谐音歌词"都是靠不住的.

粤语有粤语拼音,但粤语拼音跟普通话拼音不是一回事,只有学过的人才能看懂.

千山万水总是情粤语怎麼发音？

跟着歌声一字一句地来学效果.再在你认为较难记住的地方上面用你认为合适的"谐音"作一下记号.

大多数汉字的粤语读音在普通话里是找不到同音字的，而普通话拼音也拼不出大多数汉字的正确的粤语读音，因此用普通话或普通话拼音来给粤语注音想得到正确的粤语读音,这是任何人都无法完成的任务,因此,所有拿普通话拼音和普通话读音弄出来的"谐音歌词"都是靠不住的.

粤语有粤语拼音,但粤语拼音跟普通话拼音不是一回事,只有学过的人才能看懂.

mo xu cing san duo zhon oi

fong ya gei fong ya jing

bai wan guo san fong ya ho cun cing

倪打电话给我 我教倪说